Property Glossary
Telangana Real Estate Dictionary
Land-record, legal & revenue terms used in Telangana · Document Translation
Showing 591–600 of 2371 results
| Word | Language | Meaning |
|---|---|---|
|
Decision
|
English | A conclusion or resolution reached after consideration. (e.g., The committee's decision on the proposed development project will be announced soon.) In the context of Telangana real estate, 'Decision' could refer to various determinations made by individuals, organizations, or authorities, such as approvals for building permits, zoning decisions, or court rulings on property disputes. |
|
Deck Barber
|
English | A barber who works on board a ship, providing haircuts and other grooming services to the crew and passengers. (Historically, deck barbers might have also served as informal medical practitioners or assistants on ships.) While not directly related to real estate, 'Deck Barber' is a historical term that might appear in old Telangana documents, especially in coastal regions or port cities, reflecting the maritime activities and professions of the past. |
|
Declaration
|
English | A formal or explicit statement or announcement. (e.g., The seller made a declaration regarding the property's boundaries and any existing encumbrances.) In Telangana real estate, 'Declarations' are often included in legal documents, such as sale deeds or affidavits, to provide clear and transparent information about the property, its ownership, and any relevant details. These declarations help to prevent misunderstandings and disputes. |
|
Decree
|
English | An official order or decision issued by a legal authority, typically a court. (e.g., The court issued a decree granting ownership of the disputed property to the plaintiff.) In Telangana real estate, a 'Decree' is a legally binding order issued by a court, often at the conclusion of a legal proceeding or dispute. It outlines the court's decision and the rights and obligations of the parties involved. |
|
Dedicated To The Use Of Public
|
English | Set aside or designated for the use and benefit of the general public. (e.g., The park was dedicated to the use of the public for recreational purposes.) In the context of Telangana real estate and historical land documents, this phrase could indicate that a particular piece of land or property has been reserved for public use, such as parks, roads, or community spaces. It highlights the importance of public spaces and their role in enhancing the quality of life for citizens. |
|
Deed
|
English | A legal document that conveys ownership or title to real property from one person or entity (the grantor) to another (the grantee). (e.g., The sale deed officially transferred ownership of the land from the seller to the buyer.) In the context of Telangana real estate, deeds are essential legal instruments for establishing and proving ownership of land and property. Different types of deeds, such as sale deeds, gift deeds, and partition deeds, serve various purposes in property transactions and inheritance matters. |
|
Deemed To Be
|
English | Considered or regarded as something, even if not explicitly stated or proven. (e.g., Under the new law, any unregistered property transaction is deemed to be invalid.) In Telangana real estate and legal contexts, 'Deemed To Be' is often used in statutes and regulations to establish certain presumptions or legal fictions. It can simplify legal processes and provide clarity in situations where explicit proof or documentation might be challenging to obtain. |
|
Deemed To Transfer
|
English | Considered to have been transferred or conveyed, even if not explicitly stated or formally documented. (e.g., Upon the death of the owner, the property is deemed to transfer to their legal heirs according to the succession laws.) In Telangana, the concept of 'Deemed To Transfer' can be relevant in cases of inheritance, succession, or certain legal situations where property ownership is automatically transferred based on specific circumstances or conditions outlined in laws or regulations. |
|
Deemed University
|
English | An institution of higher education that has been granted the status of a university by the central government, even though it might not be a traditional university established under a state or central act. (e.g., The deemed university offers various courses related to real estate management and valuation.) In Telangana, 'Deemed Universities' can offer specialized courses and programs related to real estate, such as urban planning, construction management, or valuation. These institutions play a role in developing skilled professionals for the real estate sector. |
|
Defence
|
English | The action of resisting or protecting against attack or harm. In a legal context, it refers to the case presented by or on behalf of the party being accused or sued in a lawsuit. (e.g., The lawyer presented a strong defence for their client in the property dispute case.) In Telangana real estate, 'Defence' typically refers to the legal arguments and evidence presented by a defendant in a property-related lawsuit or dispute. It's essential to have a strong defense strategy and legal representation to protect one's interests in such cases. |
Frequently Asked Questions — Telangana Real Estate Dictionary
What is the Telangana Real Estate Dictionary?
The Telangana Real Estate Dictionary is a comprehensive glossary of property and land-related terms used in Telangana real estate transactions, covering legal, revenue and registration terminology, including the Persian, Urdu, Arabic and Hindi revenue terms that appear in Telangana land records, with plain-English meanings.
What does Pahani mean in Telangana land records?
Pahani (also called Adangal) is the village-level land record maintained by the Revenue Department in Telangana. It contains details of land ownership, survey number, extent, land classification, and crop details for each agricultural holding.
What is the difference between Pattadar Passbook and Title Deed in Telangana?
A Pattadar Passbook is a revenue record issued by the Telangana government confirming land ownership for agricultural land. A Title Deed (Sale Deed) is a registration document that transfers property ownership and is registered at the Sub-Registrar Office.
What is the Dharani portal in Telangana?
Dharani is the integrated land records management portal of the Telangana government. It provides online access to land records, mutations, registrations, and Pahani details for all agricultural lands across the state.
Can I search land-record terms used in Telangana?
Yes. Search by the term as it is written in English letters (for example Khasra, Jagir or Watan) to see its meaning and language of origin. The dictionary covers property terminology used in Telangana including terms from IGRS, Dharani, HMDA, and revenue department records.
What does Encumbrance Certificate (EC) mean?
An Encumbrance Certificate is a document issued by the Sub-Registrar Office that shows all registered transactions on a property for a specified period. It reveals mortgages, liens, and legal claims, and is essential for verifying clear title before property purchase in Telangana.
