Property Glossary
Telangana Real Estate Dictionary
Land-record, legal & revenue terms used in Telangana · Document Translation
Showing 1601–1610 of 2371 results
| Word | Language | Meaning |
|---|---|---|
|
Partial Or General
|
English | Relating to a part or portion of something, or applying to the whole or a majority. In the context of Telangana real estate, this phrase could be used to describe different types of property ownership or rights, such as partial ownership of a property through fractional ownership or shared ownership schemes, or general rights and obligations applicable to all property owners in the state. Example: The joint development agreement granted the landowner a partial ownership share in the completed project, while the builder retained the general ownership and management rights. Understanding the distinction between partial and general rights or obligations is crucial in real estate transactions. It helps clarify the specific entitlements and responsibilities of each party involved and avoids potential conflicts or misunderstandings. |
|
Particulars
|
English | Specific details or information about something. In the context of Telangana real estate, particulars could refer to the detailed description of a property, including its location, size, amenities, ownership history, and any encumbrances or legal issues. Example: The property listing provided detailed particulars about the house, including the number of bedrooms, bathrooms, and square footage, as well as information about the surrounding neighborhood and amenities. Providing accurate and comprehensive particulars about a property is crucial for transparency and informed decision-making in real estate transactions. It helps potential buyers or investors assess the suitability and value of the property before making an offer or commitment. |
|
Partition
|
English | The action or state of dividing or being divided into parts. In the context of Telangana real estate, partition could refer to the legal process of dividing a jointly owned property among its co-owners, either through mutual agreement or court intervention. Example: The siblings decided to partition their ancestral property to avoid future disputes and ensure clear ownership rights for each individual. Partition can be a complex and emotionally charged process, especially when it involves family property or inheritance. It is crucial to seek legal advice and follow proper procedures to ensure a fair and equitable division of assets. |
|
Party, Political
|
English | An organized group of people with similar political aims and opinions, seeking to influence public policy by getting its candidates elected to public office. In the context of Telangana real estate, political parties can influence policies and regulations related to land use, development, and housing. Example: The ruling political party in Telangana announced a new affordable housing scheme aimed at benefiting low-income families. Political parties and their policies can significantly impact the real estate sector. It is important for industry stakeholders to stay informed about political developments and engage with policymakers to advocate for their interests and concerns. |
|
Parvana
|
Urdu/Telugu | Written Order or Permit. Example: In historical Telangana, a 'parvana' might have been issued by a ruler or official granting permission for land use, trade, or other activities. The term 'parvana' originates from Urdu and Persian, meaning a written order, permit, or license. In the context of historical Telangana, it likely referred to official documents issued by rulers or authorities granting various permissions or authorizations, such as land grants, trade licenses, or permits for specific activities. These documents played a crucial role in regulating land use, trade, and other economic activities during different historical periods. Understanding the concept of 'parvana' is essential for interpreting historical administrative practices and legal frameworks in Telangana. |
|
PARWANA
|
Persian | An order, grant, or license issued under royal seal. In the context of Telangana real estate and historical land documents, PARWANA could refer to official permits or authorizations granted by the ruling authorities for various purposes, such as land grants, tax exemptions, or the right to conduct specific activities on the land. It highlights the historical importance of royal decrees and official permissions in regulating land ownership and economic activities. The term PARWANA reflects the historical power and authority of the ruling class in granting privileges and regulating land use. Understanding the concept of PARWANA can provide insights into the historical legal and administrative frameworks governing land ownership and resource allocation in Telangana. |
|
PARWANAGI HUZUR
|
Persian and Arabic | Royal permission or authorization granted by the court or government. In the context of Telangana real estate and historical land documents, PARWANAGI HUZUR could refer to the highest level of official sanction or approval required for certain land transactions, grants, or exemptions. It highlights the historical centralization of power and the need for royal or governmental approval for significant land-related matters. The term PARWANAGI HUZUR underscores the historical importance of royal or governmental authority in regulating land ownership and resource allocation. Understanding the concept of PARWANAGI HUZUR can provide insights into the historical power structures and bureaucratic processes involved in land administration and decision-making. |
|
PASAETA
|
Gujarati | Rent-free lands allotted to village servants in Gujarat, or assignments of land for religious or charitable purposes. In the context of Telangana real estate and historical land documents, 'pasaeta' could indicate lands granted to individuals or institutions in exchange for services or for specific social or religious purposes. The term 'pasaeta' highlights the historical practice of granting land as a form of compensation, reward, or support for specific services or social functions. Understanding the concept of 'pasaeta' can provide insights into the historical land distribution patterns, social hierarchies, and the role of land in supporting various community functions. |
|
Pass
|
English | To be approved or enacted by a legislative body. In the context of Telangana real estate, this could refer to the passage of a bill or law by the state legislature that affects property rights, land use, or real estate regulations. Example: The Telangana Legislative Assembly passed a new bill to regulate the real estate sector and protect the interests of homebuyers. The passage of new laws or amendments to existing regulations can have a significant impact on the real estate industry. It is important for stakeholders to stay informed about legislative developments and understand their implications for property ownership and transactions. |
|
Passports
|
English | An official document issued by a government, certifying the holder's identity and citizenship and entitling them to travel under its protection to and from foreign countries. In the context of Telangana real estate, passports may be required to verify the identity of foreign nationals involved in property transactions or investments. Example: The NRI (Non-Resident Indian) presented his passport as proof of identity while registering the property purchase. Passports are essential identification documents for international travel and can also serve as proof of identity and citizenship in various legal and financial transactions, including real estate dealings. |
Frequently Asked Questions — Telangana Real Estate Dictionary
What is the Telangana Real Estate Dictionary?
The Telangana Real Estate Dictionary is a comprehensive glossary of property and land-related terms used in Telangana real estate transactions, covering legal, revenue and registration terminology, including the Persian, Urdu, Arabic and Hindi revenue terms that appear in Telangana land records, with plain-English meanings.
What does Pahani mean in Telangana land records?
Pahani (also called Adangal) is the village-level land record maintained by the Revenue Department in Telangana. It contains details of land ownership, survey number, extent, land classification, and crop details for each agricultural holding.
What is the difference between Pattadar Passbook and Title Deed in Telangana?
A Pattadar Passbook is a revenue record issued by the Telangana government confirming land ownership for agricultural land. A Title Deed (Sale Deed) is a registration document that transfers property ownership and is registered at the Sub-Registrar Office.
What is the Dharani portal in Telangana?
Dharani is the integrated land records management portal of the Telangana government. It provides online access to land records, mutations, registrations, and Pahani details for all agricultural lands across the state.
Can I search land-record terms used in Telangana?
Yes. Search by the term as it is written in English letters (for example Khasra, Jagir or Watan) to see its meaning and language of origin. The dictionary covers property terminology used in Telangana including terms from IGRS, Dharani, HMDA, and revenue department records.
What does Encumbrance Certificate (EC) mean?
An Encumbrance Certificate is a document issued by the Sub-Registrar Office that shows all registered transactions on a property for a specified period. It reveals mortgages, liens, and legal claims, and is essential for verifying clear title before property purchase in Telangana.
