Property Glossary
Telangana Real Estate Dictionary
Land-record, legal & revenue terms used in Telangana · Document Translation
Showing 1511–1520 of 2371 results
| Word | Language | Meaning |
|---|---|---|
|
Negotiable Instruments
|
English | Written documents that represent a promise to pay a specified sum of money to a specific person or the bearer. In the context of Telangana real estate, negotiable instruments such as cheques or promissory notes might be used for making payments in property transactions. Example: The buyer issued a cheque as a negotiable instrument to pay the advance amount for the property. Negotiable instruments provide a convenient and secure way to transfer funds in real estate transactions. It is important to understand the legal implications and ensure proper handling of these instruments to avoid any financial losses or disputes. |
|
Negotiations
|
English | Discussions aimed at reaching an agreement. In the context of Telangana real estate, negotiations typically involve discussions between buyers and sellers (or their representatives) to agree on the terms and conditions of a property sale, such as the price, payment terms, and possession date. Example: After several rounds of negotiations, the buyer and seller finally agreed on a price for the property. Negotiations are a common part of real estate transactions, allowing both parties to express their interests and reach a mutually beneficial agreement. Effective negotiation skills can be crucial in securing a favorable deal. |
|
Nel gutta
|
Urdu | Villages held on Inam tenure (land grant) on payment of a certain quantity of grain per annum (year). Example: The 'Nel gutta' villages were granted to individuals or communities with the condition that they pay an annual tribute in the form of a fixed quantity of grain. This term reflects a historical practice of granting land in exchange for specific payments or services, often in the form of agricultural produce. |
|
NEMNTK
|
Marathi (commonly used in Telugu) | Salary, stipend, allowance, pension, or any fixed payment in cash or kind granted for past or present services. Example: The retired government employee received a monthly 'nemntk' as part of his pension benefits. This term is relevant in employment and financial contexts, particularly in relation to compensation and benefits for services rendered. |
|
Net
|
English | In the context of Telangana real estate, 'net' could have two possible interpretations: 1. Net Area: The actual usable area of a property, excluding common areas, walls, and other structural elements. Example: The apartment's net area was 1200 square feet, providing ample space for a family of four. 2. Net Income: The income generated from a property after deducting expenses such as taxes, maintenance costs, and insurance premiums. Example: The investor calculated the net income from the rental property to assess its profitability. Understanding the distinction between net area and gross area is crucial when evaluating property sizes and comparing prices. Similarly, calculating net income is essential for assessing the financial performance of a real estate investment. |
|
Netti velai
|
Urdu | For the service of making artificial birds, flowers, and toys in pith work for the use of Pagodas (temples). Example: The 'Netti velai' lands were granted to artisans skilled in creating intricate pith works, such as decorative birds, flowers, and toys, used for temple adornment and rituals. This term highlights the patronage of traditional crafts and arts, particularly those associated with religious practices, through land grants. |
|
Netturu-kattu
|
Urdu | Granted to the family of a person killed in battle, or as compensation to a person who has been wounded in the public service. Example: The 'Netturu-kattu' lands were given as a form of recognition and support to families who lost a member in battle or to individuals who suffered injuries while serving the public. This term reflects the historical practice of providing financial assistance and support to those who made sacrifices in service to the community or the state. |
|
Networks
|
English | A group or system of interconnected people or things. In the context of Telangana real estate, networks could refer to professional networks of real estate agents, brokers, developers, and other industry stakeholders, or to infrastructure networks such as roads, water supply, and electricity that support real estate development. Example: The real estate agent leveraged his extensive network of contacts to find a suitable buyer for the property within a short period. Building and maintaining strong networks in the real estate industry can be beneficial for accessing information, generating leads, and facilitating successful transactions. Infrastructure networks are also crucial for the development and value of properties, as they provide essential services and connectivity. |
|
News Agencies
|
English | Organizations that gather and distribute news and information to various media outlets. In the context of Telangana real estate, news agencies might report on market trends, new projects, government policies, and other developments relevant to the sector. Example: The news agency reported a significant increase in property registrations in Hyderabad during the last quarter, indicating a positive trend in the real estate market. News agencies play a vital role in keeping the public informed about developments in the real estate sector. Their reports can influence market sentiment, buyer behavior, and investment decisions. |
|
News Editor
|
English | A person responsible for selecting, editing, and overseeing the content of news stories for publication or broadcast. In the context of Telangana real estate, a news editor might be responsible for curating and publishing news articles related to the real estate market, development projects, or regulatory changes. Example: The news editor assigned a reporter to cover the launch of a new affordable housing scheme by the state government. News editors play a crucial role in shaping the narrative around real estate news and information. Their decisions on what to publish and how to frame stories can influence public perception and understanding of the real estate market. |
Frequently Asked Questions — Telangana Real Estate Dictionary
What is the Telangana Real Estate Dictionary?
The Telangana Real Estate Dictionary is a comprehensive glossary of property and land-related terms used in Telangana real estate transactions, covering legal, revenue and registration terminology, including the Persian, Urdu, Arabic and Hindi revenue terms that appear in Telangana land records, with plain-English meanings.
What does Pahani mean in Telangana land records?
Pahani (also called Adangal) is the village-level land record maintained by the Revenue Department in Telangana. It contains details of land ownership, survey number, extent, land classification, and crop details for each agricultural holding.
What is the difference between Pattadar Passbook and Title Deed in Telangana?
A Pattadar Passbook is a revenue record issued by the Telangana government confirming land ownership for agricultural land. A Title Deed (Sale Deed) is a registration document that transfers property ownership and is registered at the Sub-Registrar Office.
What is the Dharani portal in Telangana?
Dharani is the integrated land records management portal of the Telangana government. It provides online access to land records, mutations, registrations, and Pahani details for all agricultural lands across the state.
Can I search land-record terms used in Telangana?
Yes. Search by the term as it is written in English letters (for example Khasra, Jagir or Watan) to see its meaning and language of origin. The dictionary covers property terminology used in Telangana including terms from IGRS, Dharani, HMDA, and revenue department records.
What does Encumbrance Certificate (EC) mean?
An Encumbrance Certificate is a document issued by the Sub-Registrar Office that shows all registered transactions on a property for a specified period. It reveals mortgages, liens, and legal claims, and is essential for verifying clear title before property purchase in Telangana.
