Property Glossary

Telangana Real Estate Dictionary

Land-record, legal & revenue terms used in Telangana · Document Translation

Showing 1801–1810 of 2371 results
Word Language Meaning
QAULNAMA
Persian A written voucher or agreement issued to revenue payers, specifying the terms of their payments and the amounts due. In the context of Telangana real estate and historical land documents, QAULNAMA could refer to official receipts or agreements documenting tax payments, rent agreements, or other financial transactions related to land ownership and revenue collection. It highlights the historical importance of written documentation and contractual agreements in ensuring transparency and accountability in land-related matters. The term QAULNAMA underscores the historical reliance on written records and legal instruments in managing land revenue and financial transactions. Understanding the concept of QAULNAMA can provide insights into the historical practices of record-keeping, contractual obligations, and dispute resolution in relation to land ownership and taxation.
QAZI
Arabic (commonly used in Telugu) A civil judge, particularly in towns, under the historical Muslim rule. Example: The 'qazi' presided over the local court and resolved disputes according to Islamic law. This term highlights the historical legal system and the role of Islamic jurisprudence in the administration of justice, particularly in civil matters.
QAZI / UL / QUZAT
Arabic (commonly used in Telugu) Chief civil judge or magistrate, responsible for adjudicating legal disputes and administering justice in civil matters. Example: The 'Qazi-ul-Quzat' presided over the court and delivered judgments based on Islamic law and local customs. This term reflects the historical legal system and the role of Islamic jurisprudence in the administration of justice, particularly in matters related to personal status, inheritance, and property disputes.
QIST
Arabic (commonly used in Telugu) Installment or a portion of the annual tax or assessment to be paid at specified intervals throughout the year. Example: The farmer paid his land revenue in quarterly 'qists' as per the government regulations. This term is relevant in understanding the historical and contemporary tax collection systems, particularly in relation to land revenue and other periodic payments.
QISTBANDI
Urdu (commonly used in Telugu) A system of fixed and periodic payments of land revenue or taxes. Example: The farmers were required to pay their 'qistbandi' in installments throughout the year. This term reflects the historical land revenue collection practices, where payments were scheduled at regular intervals to ensure a steady flow of income for the government.
Qualifications
English Skills, Knowledge, or Experience Required for a Particular Role or Task. Example: The job advertisement for the real estate agent position listed the necessary qualifications, including a valid license and strong communication skills. In the context of real estate, qualifications can refer to the specific skills, knowledge, or experience required for various roles within the industry, such as real estate agents, brokers, appraisers, or property managers. These qualifications may be mandated by law or industry standards to ensure professionalism and competence.
Quality
English Standard or Grade of Excellence. Example: The quality of construction materials used in the building significantly impacts its durability and longevity. In the context of real estate, 'quality' refers to the overall standard or grade of a property, including its construction, materials, design, and amenities. It is a crucial factor influencing property value and desirability, as buyers and renters typically seek properties that meet their quality expectations.
Quality Of Cotton
English Grade or Standard of Cotton. Example: In historical Telangana land documents, the quality of cotton produced on agricultural land could have influenced its value and potential uses. The quality of cotton is determined by various factors, such as fiber length, strength, color, and purity. In the context of historical Telangana, cotton was a significant agricultural commodity, and its quality would have played a crucial role in trade and textile production. Land documents might have included references to the quality of cotton grown on a particular property.
Quarantine Camp
English Isolation Facility for Disease Control. Example: During the pandemic, some properties were temporarily converted into quarantine camps to isolate and monitor individuals suspected of having contagious diseases. A quarantine camp is a designated facility where individuals suspected of having a contagious disease are isolated to prevent the spread of the disease to the wider community. In the context of real estate, the establishment of a quarantine camp in proximity to a property could temporarily impact its value and desirability due to concerns about safety and potential stigma.
Quarantine Restriction
English Limitations on Movement or Activity During a Quarantine Period. Example: Due to quarantine restrictions, open houses and property viewings were temporarily suspended, affecting the real estate market. Quarantine restrictions are measures implemented by authorities to limit the movement and interaction of people during a public health crisis, such as a pandemic. These restrictions can have a significant impact on the real estate industry, affecting property transactions, construction activities, and the overall market sentiment.

Frequently Asked Questions — Telangana Real Estate Dictionary

What is the Telangana Real Estate Dictionary?
The Telangana Real Estate Dictionary is a comprehensive glossary of property and land-related terms used in Telangana real estate transactions, covering legal, revenue and registration terminology, including the Persian, Urdu, Arabic and Hindi revenue terms that appear in Telangana land records, with plain-English meanings.
What does Pahani mean in Telangana land records?
Pahani (also called Adangal) is the village-level land record maintained by the Revenue Department in Telangana. It contains details of land ownership, survey number, extent, land classification, and crop details for each agricultural holding.
What is the difference between Pattadar Passbook and Title Deed in Telangana?
A Pattadar Passbook is a revenue record issued by the Telangana government confirming land ownership for agricultural land. A Title Deed (Sale Deed) is a registration document that transfers property ownership and is registered at the Sub-Registrar Office.
What is the Dharani portal in Telangana?
Dharani is the integrated land records management portal of the Telangana government. It provides online access to land records, mutations, registrations, and Pahani details for all agricultural lands across the state.
Can I search land-record terms used in Telangana?
Yes. Search by the term as it is written in English letters (for example Khasra, Jagir or Watan) to see its meaning and language of origin. The dictionary covers property terminology used in Telangana including terms from IGRS, Dharani, HMDA, and revenue department records.
What does Encumbrance Certificate (EC) mean?
An Encumbrance Certificate is a document issued by the Sub-Registrar Office that shows all registered transactions on a property for a specified period. It reveals mortgages, liens, and legal claims, and is essential for verifying clear title before property purchase in Telangana.