Property Glossary

Telangana Real Estate Dictionary

Land-record, legal & revenue terms used in Telangana · Document Translation

Showing 511–520 of 2371 results
Word Language Meaning
Convention
English A way in which something is usually done, especially within a particular area or activity. (e.g., The traditional architecture of Telangana homes follows certain conventions in design and materials.) In Telangana real estate and historical land documents, 'Convention' could refer to established customs, practices, or norms related to land ownership, inheritance, or construction. Understanding these conventions can provide insights into the historical and cultural context of property ownership in the region.
Convicted Of
English Declared guilty of a criminal offense by the verdict of a jury or the decision of a judge in a court of law. (e.g., The seller was convicted of fraud in a previous real estate transaction.) In Telangana real estate, it's essential to conduct due diligence and background checks on potential buyers or sellers to ensure they have not been 'Convicted Of' any offenses that could impact the legality or integrity of the transaction.
Conviction
English A formal declaration that someone is guilty of a criminal offense, made by the verdict of a jury or the decision of a judge in a court of law. (e.g., The court records showed a prior conviction for property encroachment against the seller.) Similar to 'Convicted Of,' 'Conviction' refers to a formal legal judgment of guilt. In Telangana real estate, it's crucial to be aware of any past convictions of individuals involved in property transactions, as it could affect their credibility and trustworthiness.
Cool Chambers
English Rooms or spaces designed to maintain a cool temperature, often used for storage or preservation of perishable goods. (e.g., The warehouse had cool chambers to store agricultural produce.) In the context of Telangana real estate and historical land documents, 'Cool Chambers' could refer to structures or facilities used for storing agricultural produce, especially in regions with hot climates. These chambers could be an essential feature of agricultural properties or warehouses.
Coparcener
English A person who shares an equal inheritance right in a joint Hindu family property along with other coparceners. (e.g., The ancestral property was divided among the coparceners according to their respective shares.) In Telangana, the concept of 'Coparcener' is deeply rooted in Hindu succession laws, particularly the Mitakshara system. Understanding coparcenary rights is crucial for interpreting historical land documents and resolving inheritance disputes within joint Hindu families.
Copy Right
English The exclusive legal right, given to an originator or an assignee to print, publish, perform, film, or record literary, artistic, or musical material, and to authorize others to do the same. (e.g., The architect holds the copyright for the building's design.) In the context of Telangana real estate, 'Copyright' could be relevant for architectural designs, blueprints, or other creative works associated with a property. It's essential to respect copyright laws and obtain necessary permissions when using or reproducing such materials.
Corporal Punishment
English Physical punishment inflicted on a person's body as a penalty for an offense. (e.g., Corporal punishment is prohibited in schools in Telangana.) While not directly related to real estate, 'Corporal Punishment' might be mentioned in historical Telangana documents in the context of social customs, legal practices, or labor relations. It's important to recognize the historical context of such practices, even though they are now considered unacceptable.
Corporate Seal
English An official seal or stamp used by a corporation to authenticate documents. (e.g., The company's corporate seal was affixed to the contract.) In Telangana real estate, a 'Corporate Seal' is used by companies and organizations to validate official documents, agreements, or resolutions related to property transactions or development. It serves as a symbol of the company's legal identity and authority.
Corporation Sole
English A legal entity consisting of a single incorporated office, occupied by a single natural person. (e.g., The Bishop of the diocese holds the property as a corporation sole.) In the context of Telangana real estate and historical land documents, 'Corporation Sole' might be encountered in relation to religious institutions or offices where property ownership is vested in a single individual, such as a bishop or a temple administrator. This legal structure ensures continuity of ownership and management even as individuals holding the office change over time.
Corporeal
English Having a physical or material existence; tangible or concrete. (e.g., Land and buildings are corporeal assets in real estate.) In the context of Telangana real estate and historical land documents, 'Corporeal' emphasizes the tangible nature of property, distinguishing it from intangible assets like intellectual property or rights. It highlights the physical aspects of land and buildings that can be owned, transferred, and utilized.

Frequently Asked Questions — Telangana Real Estate Dictionary

What is the Telangana Real Estate Dictionary?
The Telangana Real Estate Dictionary is a comprehensive glossary of property and land-related terms used in Telangana real estate transactions, covering legal, revenue and registration terminology, including the Persian, Urdu, Arabic and Hindi revenue terms that appear in Telangana land records, with plain-English meanings.
What does Pahani mean in Telangana land records?
Pahani (also called Adangal) is the village-level land record maintained by the Revenue Department in Telangana. It contains details of land ownership, survey number, extent, land classification, and crop details for each agricultural holding.
What is the difference between Pattadar Passbook and Title Deed in Telangana?
A Pattadar Passbook is a revenue record issued by the Telangana government confirming land ownership for agricultural land. A Title Deed (Sale Deed) is a registration document that transfers property ownership and is registered at the Sub-Registrar Office.
What is the Dharani portal in Telangana?
Dharani is the integrated land records management portal of the Telangana government. It provides online access to land records, mutations, registrations, and Pahani details for all agricultural lands across the state.
Can I search land-record terms used in Telangana?
Yes. Search by the term as it is written in English letters (for example Khasra, Jagir or Watan) to see its meaning and language of origin. The dictionary covers property terminology used in Telangana including terms from IGRS, Dharani, HMDA, and revenue department records.
What does Encumbrance Certificate (EC) mean?
An Encumbrance Certificate is a document issued by the Sub-Registrar Office that shows all registered transactions on a property for a specified period. It reveals mortgages, liens, and legal claims, and is essential for verifying clear title before property purchase in Telangana.