Property Glossary

Telangana Real Estate Dictionary

Land-record, legal & revenue terms used in Telangana · Document Translation

Showing 1361–1370 of 2371 results
Word Language Meaning
Mercantile Marine Department
English A government department responsible for regulating and overseeing maritime trade and shipping activities. In the context of Telangana real estate, the Mercantile Marine Department could be involved in matters related to coastal properties, ports, and shipping infrastructure development. Example: The developer had to obtain clearance from the Mercantile Marine Department before constructing a jetty on their beachfront property. The Mercantile Marine Department plays a crucial role in ensuring the safety and efficiency of maritime trade and shipping. Its regulations and guidelines can impact real estate development and activities in coastal areas.
Merchandise account
English An account used to track the purchase and sale of goods held in inventory. Example: Merchants in historical Telangana would have maintained 'pandaga kanakku' or merchandise accounts to record their inventory, sales, and profits. A merchandise account is a type of accounting record used to track the purchase and sale of goods held in inventory for resale. It helps businesses monitor their inventory levels, calculate the cost of goods sold, and determine their profit margins. In the context of historical Telangana, merchants and traders would have maintained 'pandaga kanakku' or merchandise accounts to keep track of their inventory, sales, and financial transactions related to their businesses. These records provide valuable insights into the commercial activities and economic practices of the time.
Merchant Shipping
English The activity or business of transporting goods and passengers by sea for commercial purposes. In the context of Telangana real estate, merchant shipping can influence the development of ports, logistics hubs, and related infrastructure, which in turn can impact property values and economic activity in coastal regions. Example: The growth of merchant shipping in the region led to increased demand for warehousing and logistics facilities near the port, driving up real estate prices in the area. Merchant shipping is a vital component of global trade and commerce. Its growth and development can have a significant impact on the real estate market, particularly in coastal areas with major ports and shipping infrastructure.
Mesne Profits
English Profits or income earned from a property during a period of wrongful possession or occupation. In the context of Telangana real estate, mesne profits could be claimed by the rightful owner of a property from someone who has been illegally occupying or using it. Example: The court ordered the tenant to pay mesne profits to the landlord for the period during which they wrongfully occupied the property after the expiry of the lease agreement. Mesne profits are a legal remedy available to property owners who have been deprived of the use and enjoyment of their property due to wrongful possession or occupation. It is important to understand the concept of mesne profits and seek legal recourse if necessary to recover any losses incurred.
Metalized Yarn
English Yarn made of synthetic fibers coated with a thin layer of metal, often used in textiles and decorative applications. In the context of Telangana real estate, metalized yarn could be used in interior design or furnishing fabrics for residential or commercial properties. Example: The interior designer used curtains made with metalized yarn to add a touch of glamour and sophistication to the living room. While not directly related to real estate transactions, metalized yarn is one of the many materials used in interior design and decoration, contributing to the aesthetic appeal and value of a property.
Meti
Urdu Granted to the head ryot (farmer) for encouraging the settlement of ryots in the village. Example: The 'Meti' lands were given to the head farmer as an incentive to attract and retain other farmers in the village, promoting agricultural development and population growth. This term highlights the historical importance of attracting and maintaining a stable farming population in villages, and the role of land grants in achieving this goal.
MEWASI
Hindi A village held by the Mewas (a community) in exchange for paying tribute to the government instead of regular land revenue assessment. This term reflects a historical arrangement where certain communities or regions were allowed to retain control over their land by paying a fixed tribute to the ruling authority, bypassing the usual land revenue assessment process. It highlights the diversity of land tenure systems and revenue collection practices in the past.
MEWASI
Hindi A village inhabited by the Mewas people, who paid tribute to the government in lieu of regular land revenue assessments. In the context of Telangana real estate and historical land documents, 'mewasi' could indicate specific villages or communities with unique land tenure arrangements and historical tax obligations based on their distinct identity and relationship with the ruling authority. The term 'mewasi' underscores the historical diversity of land tenure systems and revenue collection practices in India, including Telangana. Understanding the concept of 'mewasi' can provide insights into the historical interactions between different communities and the ruling authorities, as well as the specific land arrangements and tax obligations that emerged from these relationships.
Mey-kaval
Urdu For the service of guarding the idol in a temple. Example: The 'Mey-kaval' lands were granted to individuals or families responsible for protecting the temple deity's idol from theft or damage. This term reflects the importance of safeguarding sacred objects and the role of land grants in supporting temple security.
Micro - Organisms
English Microscopic living organisms, such as bacteria, viruses, and fungi. In the context of Telangana real estate, microorganisms can be relevant in terms of indoor air quality, water contamination, or the presence of mold or other harmful organisms in buildings. Example: The property owner conducted an indoor air quality test to check for the presence of harmful microorganisms that could affect the health of occupants. Maintaining a healthy and hygienic environment in buildings is crucial for the well-being of occupants. Regular inspections and preventive measures can help control the growth of microorganisms and ensure a safe and healthy living or working environment.

Frequently Asked Questions — Telangana Real Estate Dictionary

What is the Telangana Real Estate Dictionary?
The Telangana Real Estate Dictionary is a comprehensive glossary of property and land-related terms used in Telangana real estate transactions, covering legal, revenue and registration terminology, including the Persian, Urdu, Arabic and Hindi revenue terms that appear in Telangana land records, with plain-English meanings.
What does Pahani mean in Telangana land records?
Pahani (also called Adangal) is the village-level land record maintained by the Revenue Department in Telangana. It contains details of land ownership, survey number, extent, land classification, and crop details for each agricultural holding.
What is the difference between Pattadar Passbook and Title Deed in Telangana?
A Pattadar Passbook is a revenue record issued by the Telangana government confirming land ownership for agricultural land. A Title Deed (Sale Deed) is a registration document that transfers property ownership and is registered at the Sub-Registrar Office.
What is the Dharani portal in Telangana?
Dharani is the integrated land records management portal of the Telangana government. It provides online access to land records, mutations, registrations, and Pahani details for all agricultural lands across the state.
Can I search land-record terms used in Telangana?
Yes. Search by the term as it is written in English letters (for example Khasra, Jagir or Watan) to see its meaning and language of origin. The dictionary covers property terminology used in Telangana including terms from IGRS, Dharani, HMDA, and revenue department records.
What does Encumbrance Certificate (EC) mean?
An Encumbrance Certificate is a document issued by the Sub-Registrar Office that shows all registered transactions on a property for a specified period. It reveals mortgages, liens, and legal claims, and is essential for verifying clear title before property purchase in Telangana.